最近刚下载了炉石传说,结果一打开全是英文界面,卡牌说明也看不懂,打副本都不知道对面随从效果是啥,简直头大!别急,今天就跟大伙儿分享下怎么把游戏调回中文,顺便教你怎么在保留中文界面的情况下切换成英文配音,毕竟原版巫妖王的"霜之哀伤饿了"可比翻译版带感多了。
![炉石传说怎么是英文的[图1]](https://static.coqbc52.com/uploads/20250925/68d4e13e739033.65659203.png)
手机端改语言超简单 直接点游戏右上角那个齿轮设置图标,会弹出个小窗口,里面有个"options"选项,直接删掉或者剪切到别处。再改回中文语言,重启游戏你就会发现界面是中文的,但配音全变成英文了!不过每次大版本更新后都得重新操作一次。
![炉石传说怎么是英文的[图2]](https://static.coqbc52.com/uploads/20250925/68d4e13eaa8458.94059792.png)
国际服中文设置玄学 现在玩亚服的朋友也不少,其实国际服是自带中文的。在战网左上角点开设置,选语言时往下拉到底,能看到"简体中文"选项。但有时候会抽风显示不出来,这时候就得开加速器,奇游或者迅游都行,加速战网国际服节点后再进设置,中文选项就会神奇地出现。改完记得检查卡牌数据库,有些卡牌翻译和国际服卡牌描述会有细微差别。
改语言遇到的坑 最近有兄弟反馈改完语言后登录界面卡住,其实是因为网络检测失败。这时候把WiFi换成手机流量,或者开个加速器就能解决。还有安卓机出现解析包错误的,八成是下载的安装包不完整,得去官网重下。最离谱的是华为部分机型会闪退,需要在应用管理里给炉石传说所有权限,包括"后台弹出界面"这种看起来完全不相关的权限。
英文党的小福利 坚持用英文界面的老哥可以记几个常用词:Mulligan是换牌,Discover是发现,Battlecry是战吼,Deathrattle是亡语。竞技场叫Arena,乱斗模式是Tavern Brawl,每周四更新。遇到"Your opponent left the match"别傻等,那是对方掉线了,等30秒会自动判胜。偷偷说句,用英文界面打竞技场容易匹配到老外,据说胜率能高两成?
最后提醒下,安卓端改语言需要重新下载语音包,记得留够1G存储空间。iOS改完如果卡在加载界面,试试双击Home键彻底关掉游戏重开。现在国服回归后服务器不太稳,改语言前最好先领完每日任务奖励,别问我怎么知道的...以上就是全部心得,祝大家开包必出橙卡,神抽永不掉线!